Comuna Căpleni este aşezată în partea de nord-vest a judeţului Satu Mare, la o distanţă de aproximativ 4 km faţă de oraşul Carei.

Deşi drapelul localităţii a avut dintotdeauna ca stemă un uliu scund, cu aripile desfăcute, numele localităţii are altă origine. Vechea denumire a aşezării era Kaplyony. Cuvântul „Kaplony” are influenţe turceşti şi are sensul de "tigru". Documentele vremii atestă faptul că denumirea localităţii vine de la numele unuia dintre copiii lui Kund, un important conducător de oşti, de origine maghiară. Se pare că cel de-al doilea fiu al căpeteniei a fost numit Kaplyony (Tigru) şi astfel aşezarea şi-a căpătat denumirea. Multă vreme, descendenţii lui Kund au stăpânit această regiune.

În anul 1712, în zonă s-au stabilit colonişti din sud-vestul Germaniei şi astfel, aşezarea a devenit o localitate cu populaţie majoritar şvabă. Din cauza faptului că localitatea a aparţinut administrativ de mai multe ori Ungariei, localnicii au fost şi ei maghiarizaţi în mare parte. Cu timpul, numele aşezării a căpătat influenţe româneşti, iar în prezent se numeşte Căpleni.