Ascultă Radio Antena Satelor Live

Luna august, în calendarul spiritual, agrar și social al românilor

Luna august ocupă un loc aparte în calendarul spiritual, agrar și social al românilor, fiind dominată de o serie de sărbători religioase și tradiții populare care structurează viața comunităților rurale și urbane deopotrivă.

Luna august, în calendarul spiritual, agrar și social al românilor
Foto: OpenAI

Articol de Simona Lazăr, 06 August 2025, 16:38

Dincolo de marcajul său temporal ca lună de vară, de concedii și vacanțe, august păstrează în memoria colectivă românească o simbolistică complexă, îmbinând elemente creștine, precreștine și seculare.

1. Schimbarea la Față (6 august)

Această sărbătoare marchează, în tradiția ortodoxă, momentul în care Iisus Hristos s-a arătat ucenicilor în slavă pe Muntele Tabor. În mentalul popular, această zi semnalează o cotitură climatică și spirituală: se crede că „se schimbă fața naturii” – frunza îngălbenește, iar vara începe să apună. Tradițiile impun oprirea lucrului la câmp, respectarea postului și evitarea certurilor. De asemenea, se spune că în această zi, cei care nu respectă sărbătoarea „rămân cu fața schimbată”.

2. Adormirea Maicii Domnului (15 august)

Cunoscută și ca „Sfânta Maria Mare”, este una dintre cele mai mari sărbători religioase ale verii și un reper în calendarul popular românesc. Este însoțită de pelerinaje importante (ex. Nicula, Putna, Moisei), de rugăciuni pentru ploaie sau recoltă, dar și de un puternic caracter marian, reflectat în onomastici și ritualuri de protecție. În zonele pastorale, sărbătoarea marchează întoarcerea turmelor de la munte și este considerată „miezul verii pastorale”.

3. Sfântul Alexandru (30 august)

Această zi încheie ciclul marilor sărbători de vară și este închinată protectorului oamenilor bolnavi de friguri, fiind celebrată prin rugăciuni și ofrande pentru sănătate. Deși mai puțin cunoscută la nivel urban, în spațiul rural, Sfântul Alexandru este considerat un prag simbolic între vara târzie și începutul toamnei, când încep pregătirile pentru noul an agricol.

4. Obiceiuri seculare și sociale

În mentalul colectiv românesc, august este și luna nedeilor, bâlciurilor și târgurilor tradiționale, manifestări cu rol de socializare și echilibru economic. Aceste evenimente, adesea asociate cu hramurile bisericilor locale, reunesc comunitățile, marchează logodne, întăresc relații familiale și oferă un spațiu de exprimare artistică (dansuri, muzică, meșteșuguri).

5. Luna august în context contemporan

Pe lângă încărcătura sa tradițională, august este perceput astăzi în România ca lună a vacanței colective – în orașe, activitățile încetinesc, iar fluxul turistic atinge apogeul în zone montane și pe litoral. Totuși, în sate, rămâne o lună marcată de activitate agricolă intensă (strânsul fânului, începutul culesului) și de respect față de ciclul naturii.

Concluzie

Sărbătorile lunii august reflectă o dublă ancorare a culturii românești: una religioasă, legată de ritmul liturgic al ortodoxiei, și alta populară, modelată de agricultură, climă și tradițiile străvechi. În mentalul colectiv românesc, august nu este doar o lună de relaxare, ci un spațiu-temporal al echilibrului, al tranziției și al sacralizării verii. Persistența acestor semnificații, chiar și în epoca modernă, dovedește vitalitatea memoriei culturale și capacitatea comunităților de a păstra sensuri profunde în mijlocul schimbării.

Viața țăranului modern – echilibrul între tradiție și tehnologie
Traditii, datini, obiceiuri 01 Septembrie 2025, 13:26

Viața țăranului modern – echilibrul între tradiție și tehnologie

În satele României, viața țăranului de astăzi este o poveste fascinantă despre adaptare. Departe de imaginea idilică a...

Viața țăranului modern – echilibrul între tradiție și tehnologie
Târg de Sfântul Pantelimon, în comuna argeșană Șuici
Traditii, datini, obiceiuri 24 Iulie 2025, 12:20

Târg de Sfântul Pantelimon, în comuna argeșană Șuici

Un tradițional târg de Sfântul Pantelimon va avea loc la acest sfârșit de săptămână, pe 26 și 27 iulie, în comuna Șuici din...

Târg de Sfântul Pantelimon, în comuna argeșană Șuici
Hanul Odobeşti, reconstruit în muzeu - o filă de istorie salvată pentru viitor
Traditii, datini, obiceiuri 16 Iulie 2025, 13:43

Hanul Odobeşti, reconstruit în muzeu - o filă de istorie salvată pentru viitor

Considerat unul dintre reperele identităţii viticole vrâncene, Hanul Odobeşti a renăscut, aproape identic, în incinta Secţiei...

Hanul Odobeşti, reconstruit în muzeu - o filă de istorie salvată pentru viitor
Atmosfera secerișului de altădată, recreată la Suciu de Sus
Traditii, datini, obiceiuri 16 Iulie 2025, 12:42

Atmosfera secerișului de altădată, recreată la Suciu de Sus

În satul Suciu de Sus, din județul Maramureș, un obicei agrar străvechi a fost readus la viață: claca la secerat. Localnicii,...

Atmosfera secerișului de altădată, recreată la Suciu de Sus
"Zi de târg", la Cetatea Făgăraş
Traditii, datini, obiceiuri 09 Iulie 2025, 08:11

"Zi de târg", la Cetatea Făgăraş

Sâmbătă, 12 iulie, între orele 10:00 şi 18:00, Cetatea Făgăraş devine spaţiul unei întâlniri memorabile cu tradiţiile...

"Zi de târg", la Cetatea Făgăraş
„Ziua celor 1.000 de fete secuience” - sărbătoarea tradiţiilor la Şumuleu-Ciuc
Traditii, datini, obiceiuri 05 Iulie 2025, 15:27

„Ziua celor 1.000 de fete secuience” - sărbătoarea tradiţiilor la Şumuleu-Ciuc

Tradiţionala manifestare 'Ziua celor 1.000 de fete secuience', care celebrează tradiţiile populare secuieşti, a reunit,...

„Ziua celor 1.000 de fete secuience” - sărbătoarea tradiţiilor la Şumuleu-Ciuc
Tabăra de creaţie "Vara pe uliţă", organizată de Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti"
Traditii, datini, obiceiuri 02 Iulie 2025, 13:27

Tabăra de creaţie "Vara pe uliţă", organizată de Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti"

Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti" organizează, în perioada 7 iulie - 1 august 2025, cea de-a 33-a ediţie a Taberei...

Tabăra de creaţie "Vara pe uliţă", organizată de Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti"
Sărbătoare cu emoţie la Miercurea-Ciuc; poveşti cusute pe pânză şi rostite de participanţi
Traditii, datini, obiceiuri 24 Iunie 2025, 22:28

Sărbătoare cu emoţie la Miercurea-Ciuc; poveşti cusute pe pânză şi rostite de participanţi

Ziua Universală a Iei Româneşti a fost sărbătorită marţi seara, la Miercurea-Ciuc, în cadrul unui eveniment de suflet...

Sărbătoare cu emoţie la Miercurea-Ciuc; poveşti cusute pe pânză şi rostite de participanţi