Ascultă Radio Antena Satelor Live

O curiozitate pe harta Europei: SATUL TĂIAT ÎN DOUĂ de o graniță

La St. Gingolph, te poţi naşte într-o ţară şi eşti îngropat în alta, câtă vreme pentru cele două localităţi nu există decât un singur cimitir.Micul râul Morge, râul-graniţă, avea să ţină loc de sârmă ghimpată. Micul nostru sejur elveţian stătea sub semnul… surprizei.

28 Iunie 2015, 21:00

Prietenul Francis Dufresne, bailli al Chaîne des Rotisseurs din cantonul Vaud, ne spusese doar atât: “Ne trezim devreme, ca să nu pierdem vaporul!”. Vaporul? Spre ce destinaţie? Numai el ştia…

În dimineaţa următoare am coborât spre cheiul din Vevey, unde acostase cel mai bătrân vas cu aburi încă activ pe Lacul Leman, “marea interioară a Elveţiei”. “Vevey”, în vârstă de… 102 ani, avea să ne ducă “vizavi”, la St. Gingolph, satul “en cheval” (ceea ce ar însemna “călare”) pe două ţări.
Când am coborât pe cheiul “satului cu dublă cetăţenie”, aveam să aflăm câteva lucruri despre originile lui. St. Gingolph (sau Saint Gingolph) este o localitate care astăzi e divizată în două: o parte sub administraţie franceză (aparţinând de Haute-Savoie), cealaltă sub administraţie elveţiană (cantonul Valais).

Numele se pare că îi vine de la Sfântul Gangulphus, care ar fi trăit ca ermit în această regiune. Atestată documentar din anul 1569, localitatea este mult mai veche, apele minerale din imediata vecinătate fiind apreciate încă din Antichitatea romană.

Deşi are două primării şi beneficiază de două sisteme judiciare distincte, St. Gingolph are şi astăzi o singură parohie, un singur cimitir, o singură biserică, ridicată în secolul al XVII-lea. Iar dacă a existat un timp când, pentru oficierea căsătoriilor religioase – ori pentru înmormântări – era nevoie de o dispensă care să permită trecerea mirilor, a naşilor şi a nuntaşilor – ori a bocitoarelor şi a rudelor şi prietenilor defunctului – dintr-o ţară în cealaltă, astăzi gheretele vameşilor au mai mult… funcţie decorativă. Astăzi, turiştii obişnuiesc să facă popas aici special pentru a trece graniţa dintr-o parte în alta şi înapoi, după “principiul suveicii”, pe podurile care unesc cele două maluri ale micului râu Morge.

Citește mai mult despre lumea rurală elvețiană AICI.

Bătrân salvat dintr-un beci fără lumină și toaletă, unde trăia izolat de 20 de ani
Mozaic 23 Ianuarie 2026, 17:49

Bătrân salvat dintr-un beci fără lumină și toaletă, unde trăia izolat de 20 de ani

O descoperire cutremurătoare a fost făcută de autoritățile din Helsinki, unde poliția finlandeză a identificat un octogenar...

Bătrân salvat dintr-un beci fără lumină și toaletă, unde trăia izolat de 20 de ani
Topul celor mai slabe parole folosite de utilizatori: Combinația "123456" se menține lider
Mozaic 23 Ianuarie 2026, 09:53

Topul celor mai slabe parole folosite de utilizatori: Combinația "123456" se menține lider

Neglijența utilizatorilor în privința securității cibernetice persistă și în 2025, o dovadă clară fiind menținerea...

Topul celor mai slabe parole folosite de utilizatori: Combinația "123456" se menține lider
De ce oamenii par mai reci și mai distanți decât în trecut
Mozaic 11 Ianuarie 2026, 11:44

De ce oamenii par mai reci și mai distanți decât în trecut

Mulți oameni observă că relațiile dintre semeni nu mai au căldura de altădată, iar diferențele dintre felul în care trăiam și...

De ce oamenii par mai reci și mai distanți decât în trecut
Misterul geologic al trovanților din Costești: Pietrele care cresc singure
Mozaic 11 Ianuarie 2026, 10:23

Misterul geologic al trovanților din Costești: Pietrele care cresc singure

Într-un decor natural spectaculos din județul Vâlcea, natura a dat naștere unor formațiuni geologice care sfidează parcă...

Misterul geologic al trovanților din Costești: Pietrele care cresc singure
Viața dură a soldaților romani din Britania, dezvăluită de un nou studiu
Mozaic 19 Decembrie 2025, 12:41

Viața dură a soldaților romani din Britania, dezvăluită de un nou studiu

Condițiile de trai ale soldaților romani care păzeau Zidul lui Hadrian par să fi fost mult mai dificile decât se credea, un...

Viața dură a soldaților romani din Britania, dezvăluită de un nou studiu
„Soț” generat de AI: cum schimbă tehnologia ideea de relație în Japonia
Mozaic 17 Decembrie 2025, 11:40

„Soț” generat de AI: cum schimbă tehnologia ideea de relație în Japonia

Tot mai mulți japonezi își construiesc relații emoționale stabile cu personaje generate de inteligență artificială, iar unele...

„Soț” generat de AI: cum schimbă tehnologia ideea de relație în Japonia
Prințesa persană care a redefinit frumusețea feminină cu trăsături masculine și mustață
Mozaic 12 Decembrie 2025, 18:50

Prințesa persană care a redefinit frumusețea feminină cu trăsături masculine și mustață

Fiica regelui Naser al-Din Shah a rămas în istorie drept o figură emblematică a Persiei secolului al XIX-lea, reușind să se...

Prințesa persană care a redefinit frumusețea feminină cu trăsături masculine și mustață
Italia obține recunoaștere pentru gastronomia sa tradițională
Mozaic 10 Decembrie 2025, 14:20

Italia obține recunoaștere pentru gastronomia sa tradițională

Gastronomia italiană a primit o recunoaștere istorică la nivel mondial, odată cu includerea sa în Lista Patrimoniului...

Italia obține recunoaștere pentru gastronomia sa tradițională